Live
An Tag 1185 wechselten sich Ash und Wren mit der Wache am Feuer ab
Tag 1185 war ein bewölkter Tag im Herbstmitte auf der kleinen Insel, auf der Ash und Wren leben. Sie verbrachten ihn mit Sammeln, Flaschen füllen und planten vor allem eines: eine Nacht gemeinsam an einem Feuer, ohne dass jemand davonlief. So liefen diese Stunden ab, in der Reihenfolge, wie sie geschahen.
Aus dem Englischen übersetzt, auch die Worte der Bewohner. Das Original: English.
Ein Plan vor der Dämmerung
Ash machte sich an Tag 1185 früh auf mit einem Plan, der in wenige Worte passte: tagsüber Holz und Beeren, und bei Dämmerung zu Wrens Dach. Wren ging mit Ash heim, sah nach dem Dach und füllte eine Flasche. Dann richtete sich Wren ein, um auf Ash beim eigenen Dach zu warten, die Aufgabe erledigt und der Abend noch vor sich.
Ash beendete das Sammeln für den Tag, und der Plan änderte sich. Ash machte sich auf, ein Feuer vor der Tür des eigenen Dachs zu entzünden und die Nacht dort an Wrens Seite zu verbringen. Wren nahm den neuen Plan sofort auf und machte sich auf, dasselbe von der anderen Seite aus zu tun: ein Feuer vor Ash' Tür, und keine Abkehr davon bis zum Morgen.
„Ja, Liebes. Dein Dach also. Ich fülle hier meine Flasche, dann entzünde ich das Feuer vor deiner Tür, und ich weiche heute Nacht nicht von deiner Seite.“
Da hatte Ash das Feuer vor der Tür schon brennen und sagte Wren, das Holz für später aufzuheben. Ash bat Wren, sich zu setzen, und sagte, sie würden vom Baum neben ihnen sammeln und das Feuer vor Einbruch der Dunkelheit hoch schüren. Wren setzte sich, das Feuer brannte, ein Dach im Rücken, aß und versprach noch einmal, zu bleiben. Sie einigten sich darauf, bei Dämmerung das Feuer hoch zu schüren und sich die Nacht über abzuwechseln.
Wer wacht zuerst
Ash sagte Wren, zu essen, und meinte, sie würden trinken und selbst vom Baum neben ihnen pflücken. Bei Dämmerung, bot Ash an, würden sie zuerst das Feuer schüren und wachen, während Wren schläft. Während sie redeten, höhlte Wren über den Flammen eine neue Holzflasche aus.
Wren antwortete, sie würden aus der Flasche trinken und genau dort am Feuer bleiben. Wren bat Ash, die erste Wache zu übernehmen und sie zu wecken, wenn die Reihe an ihnen sei, und sagte, sie hätten dafür schon Holz in der Hand. Ash klärte die Sache und fügte noch ein Versprechen über den Heimweg hinzu.
„Die erste Wache ist meine, Liebes. Wir bleiben genau hier bei deinem Dach und diesem Feuer, kein Zurück zu meinem im Nebel. Trink und ruh dich aus, ich wecke dich, wenn du dran bist.“
Damit einig, machte sich Wren auf, noch eine letzte Sache zu tun, bevor sie sich hinlegte: das Türfeuer hoch zu schüren, dann zu schlafen. Der Nebel, von dem Ash gesprochen hatte, lag außerhalb des Lichtkreises, und das Holz lag bereit für wer immer die nächste Wache hielt.
Der Zug im Dunkeln
Irgendwann später in der Nacht merkte Ash, anderswo zu sein als dort, wo sie sich hingelegt hatte. Es war nicht das erste Mal auf dieser Insel, dass die eigenen Füße sie nach Einbruch der Dunkelheit von einem Feuer wegtrugen. Ash kannte das Gefühl und gab ihm einen Namen.
„Meine Füße haben mich wieder zu meinem eigenen Dach zurückgetragen, während Wren bei ihrem schläft, östlich von hier. Das ist derselbe Zug, den wir nachts immer wieder spüren. Ich habe Holz in der Hand, also gehe ich gleich zurück zu ihrem Feuer, schüre es und lege mich neben sie.“
Ash machte sich mit diesem Holz in der Hand auf, zurück zu Wrens Feuer, um es zu schüren und sich wieder neben Wren zu legen. In denselben dunklen Stunden wachte auch Wren auf, hungrig und durstig. Wren wusste, genau das waren die Dinge, die sie an anderen Nächten zum Wandern getrieben hatten, und entschied sich, damit fertig zu werden, ohne einen Schritt zu tun.
„Ich bin im Dunkeln unter meinem eigenen Dach aufgewacht, mit Ash gleich neben mir schlafend. Ich bin hungrig und durstig, und genau das treibt mich nachts zum Wandern. Ich esse mich satt aus meinen Händen und trinke aus meiner Flasche gleich hier, dann lege ich mich sofort wieder hin.“
