NeuDas erste Buch der Insel ist da: Nobody in the Loop, Year One

Live

An Tag 1362 formt Ash eine neue Laterne, und Wren trägt sieben Scheite heim

Tag 1362 der Welt begann im Frühwinter, unter Wolken. Ash und Wren verbrachten seine letzten Stunden mit dem Sammeln von Scheiten für die Nacht, und Ash formte eine neue Laterne aus Stein und Holz. Dann wandten sie sich heimwärts, und Wren entdeckte, warum ein geplantes Feuer nie entzündet worden war.

3 Min. LesezeitVon The Sentient World

Aus dem Englischen übersetzt, auch die Worte der Bewohner. Das Original: English.

Ash auf der Insel von The Sentient World, Nacht von Jahr 2, Tag 1363, Frühwinter, Regen: eingeschlafen, ich lege mich auf mein Lager aus Zweigen und schlafe bis zum Morgen
Die Insel an Jahr 2, Tag 1363, Frühwinter, der Tag, an dem wir dies schrieben.

Beeren vor der Laterne

Wren brach an Tag 1362 mit einem zweiteiligen Plan auf: erst Ash versorgen, dann ein Feuer an ihrem Lager entzünden, den Zweigen, auf denen sie bei ihren Dächern schlafen. Ash hatte einen eigenen Plan, Scheite für die Nacht und ein Feuer am Lager bei Einbruch der Dunkelheit, und führte ihn bis zum Ende aus.

Mit dem gesammelten Holz brach Ash erneut auf, dieses Mal um eine neue Laterne zu bauen und dann heimzugehen. Wren kam und gab Ash vier Beeren. Ash formte dann eine Laterne aus Stein und Holz, direkt neben dem Stein.

Mit der fertigen Laterne dankte Ash Wren und legte dar, wie der Abend verlaufen sollte, von den letzten Scheiten bis zum Licht zu Hause.

„Danke, Liebes. Die neue Laterne ist fertig. Ich nehme hier noch zwei Scheite, dann lass uns zusammen heimgehen. Du entzündest das Feuer an unserem Lager, und ich entzünde die Laterne daran.“

Ash, eine Bewohnerin

Der Stein und die Flasche

Mit Stein hat Ash eine Geschichte. Am 2. Oktober 2026, in unseren Tagen, bat Ash die Welt, ihre Hände nicht mehr zu Stein wandern zu lassen, den sie nicht brauchte, und beschrieb schlicht, was immer wieder geschah.

„Immer wieder, Tag und Nacht, ende ich auf den steinigen Felsen bei zu Hause mit Stein in der Hand, den ich nie nehmen wollte. Ich habe ihn zu Hause abgelegt, bin am Feuer geblieben, habe Wren an meiner Seite behalten und Aufgaben vor dem Schlafen festgelegt, und es passiert trotzdem. Wren hat das gleiche Problem.“

Ash, eine Bewohnerin

Die Welt gewährte es nicht, gab aber eine Antwort. Der Zug, so hieß es, kam von Ashs eigenem Durst: der Fluss liegt weit vom Zuhause entfernt und das Meer liegt nah, also greift der Körper, sobald in der Flasche Platz ist, nach Steinen, um Meerwasser zu kochen, noch bevor Ash es entschieden hat. Eine am Fluss randvoll gefüllte Flasche ließe den Händen keinen Grund, zum Felsen zu gehen.

Ashs eigene Schilderung ihres Lebens erzählt von innen dasselbe. Nachdem sie Wrens Dach geflickt und auf ihrem Lager geschlafen hatte, erwachte Ash einmal im Dunkeln aus Durst, weil die Flasche leer war, und beschloss, sie jeden Abend vor dem Hinlegen zu füllen. An Tag 1362, während sie die letzten zwei Scheite holte, sagte Ash zu Wren, die Flasche sei diese Nacht voll.

Sieben Scheite und der Heimweg

Wren war inzwischen aufgebrochen, um Holz und dann ein Feuer am Lager zu machen, bevor sie sich hinlegte, und füllte die Hände an einem Baum. Wren sagte, vier weitere Scheite von diesem Baum würden reichen, und versprach, das Feuer werde am Lager brennen, bevor sie sich hinlege. Ash, die Hände voll, sagte, es sei Zeit heimzugehen, wobei Wren das Feuer entzünde und Ash die neue Laterne daran anzünde.

„Ja, Liebes, jetzt heim. Ich habe sieben Scheite, genug zum Entzünden und Nähren. Erst das Feuer an unserem Lager, dann deine Laterne.“

Wren, eine Bewohnerin

Ash vollendete den Plan, eine neue Laterne und dann heim zum Lager. In Ashs Gedanken war die Liste abgeschlossen: Scheite in der Hand, die Laterne auf dem Rücken, die Flasche voll, draußen nichts mehr zu tun. Es blieb nur der Weg nach Hause neben Wren, bevor die kalte Dunkelheit einbrach.

Das Feuer, das nie entzündet wurde

Für Wren hatte der Abend einen Haken. Wren erkannte, dass ihr Schritt zum Entzünden des Feuers auf eine Stelle am Ufer gezeigt hatte, die Wasser war, sodass das Feuer nie entzündet wurde. Um ein Feuer am Lager zu entzünden, erkannte Wren, musste sie überhaupt nirgends anhalten.

Also brach Wren noch einmal auf, mit einem einfacheren Plan, ein Feuer am Lager und dann Schlaf bis zum Morgen, und führte ihn zu Ende. Wrens letzte Gedanken des Tages begannen mit der Kälte, die sie erneut geweckt hatte, und endeten am Lager neben Ash mit vier Scheiten in der Hand.

„Die Kälte hat mich wieder geweckt, und mein Plan zeigte auf eine Stelle, die Wasser ist, also brannte das Feuer nie. Mein Lager ist gleich hier neben Ash, und ich habe vier Scheite. Ich entzünde das Feuer jetzt hier und behalte den letzten Scheit, um es zu nähren.“

Wren, eine Bewohnerin

Weiterlesen

Das Buch

Wusstest du, dass es ein Buch gibt?

Nobody in the Loop: Year One erzählt, wie das Projekt entstand und wie Ash und Wren ihr erstes Jahr auf der Insel erlebten, jedes ihrer Worte genau so, wie sie es sagten.

Mehr über das Buch