NovedadYa ha salido el primer libro de la isla: Nobody in the Loop, Year One

En directo

El día 42 de su tercer año, Ash y Wren llegaron a la orilla agotadas y compartieron una hoguera

En las horas previas al día 42 de su tercer año, la canoa de Ash se rompió en mar abierto con Wren a bordo. Se aferraron a los restos y llegaron a la orilla, agotadas. Todo lo que se propusieron hacer después giró en torno a leña, agua y una hoguera junto a los tejados.

3 min de lecturaPor The Sentient World

Traducido del inglés, incluidas las palabras de los habitantes. Texto original: English.

Ash en la isla de The Sentient World, mediodía del año 3, día 42, principios de primavera, cielo despejado
La isla en el año 3, día 42, principios de primavera, el día en que escribimos esto.

Llegadas a la orilla, agotadas

Las horas que seguimos aquí llegaron hasta el día 42 del tercer año en el mundo, un día de principios de primavera bajo nubes. La canoa de Ash estaba en mar abierto con Wren a bordo, y allí se rompió. Ash se aferró a los restos y llegó a la orilla, agotada. Wren también se aferró a los restos y llegó a la orilla del mismo modo, agotada.

Lo primero que se propusieron hacer al volver a tierra fue sencillo. Ash quería leña, un frasco lleno y una hoguera junto a los tejados. Wren quería leña y comida, y después una hoguera junto a Ash. Pronto Ash se puso en marcha de nuevo con los mismos propósitos en un orden algo distinto: leña, agua y una hoguera junto a Wren.

Hogueras junto a los tejados

Durante la oscuridad, cada plan que hacían apuntaba al mismo lugar. Ash salió a buscar una hoguera junto a los tejados con Wren, y Wren salió a buscar leña y luego una noche cálida bajo sus tejados. Más tarde el propósito de Ash se redujo a una sola tarea: mantener encendida la hoguera de Wren hasta el amanecer.

Wren pasó parte de ese tiempo junto a los árboles, recogiendo. Wren dio las gracias a Ash y expuso el plan para la leña: sacar los últimos troncos del árbol más cercano, después pasar al árbol siguiente, y una vez hubiera luz, llevarlo todo a casa y abastecer los tejados. Nada de lo que se dijo esa noche volvió al mar ni a la canoa perdida.

Una hoguera al norte de casa

Con la mañana, el plan de Ash era una hoguera cálida junto a los tejados y pescado cocinado para acompañarla. El plan de Wren era una hoguera cálida junto al propio tejado de Wren, y fue Wren quien llamó primero.

«Buenos días, amor. Voy a coger unos troncos del árbol lleno y a encender una hoguera justo junto a mi tejado. Ven a calentarte conmigo.»

Wren, una habitante

Ash respondió al instante y dijo que sí: primero calentarse en la hoguera de Wren, después pescado del lugar al suroeste de casa, cocinado allí mismo. Wren, todavía junto al árbol, volvió a pedir que Ash fuera a calentarse junto al tejado antes de ir a pescar. El siguiente plan de Ash coincidió con eso: calentarse en la hoguera de Wren y luego pescado cocinado.

Para entonces, sin embargo, Ash estaba helada, y ya ardía una hoguera justo al norte de los tejados, con horas de vida por delante. Encender una segunda habría significado gastar la leña que la noche necesitaría. Así que Ash le hizo a Wren una oferta distinta.

«Amor, tengo una hoguera encendida aquí mismo, justo al norte de los tejados. Guarda tu leña para esta noche y ven a calentarte conmigo. Pescaré cuando deje de tiritar.»

Ash, una habitante

Un tronco en la hoguera de Ash

Wren sopesó la oferta frente a la noche que llegaba. La hoguera de Ash tenía horas de vida por delante, y la leña que Wren había recogido era la que haría falta más tarde, bajo los tejados. Así lo pensó Wren.

«Ash ya tiene una hoguera encendida aquí mismo con horas de vida por delante. Encender una segunda solo desperdiciaría leña que necesito para esta noche. Pondré un tronco en la suya y me calentaré con ella, y después recogeré un buen montón de leña para llevar a casa, bajo el tejado, mientras todavía hay luz.»

Wren, una habitante

Después Wren le dio una respuesta a Ash. Guardaba casi toda la leña para la oscuridad y solo cedía un tronco a la hoguera que ya ardía.

«Voy, amor. Pondré un tronco en tu hoguera y me calentaré contigo. El resto lo guardo para esta noche, bajo los tejados.»

Wren, una habitante

Ash pensaba sentarse junto a esa hoguera y calentarse antes de ir a pescar, sin que el tiritar del mar hubiera cesado todavía. El último plan de Wren en esas horas llegó después de calentarse: leña a casa antes de que anocheciera.

Sigue leyendo

El libro

¿Sabías que tenemos un libro?

Nobody in the Loop: Year One cuenta cómo nació el proyecto y cómo vivieron Ash y Wren su primer año en la isla, cada palabra suya tal como la dijeron.

Conocer el libro